Page tree
Skip to end of metadata
Go to start of metadata

Hinterlegen Sie eine Falschschreibung, das nicht im Congree-Systemwörterbuch enthalten ist, damit Congree die Falschschreibung korrekt analysieren kann.

Voraussetzung

Sie befinden sich hier: Style Guide – User Lexicon – Incorrect spellings

So hinterlegen Sie eine Falschschreibung

  1. Klicken Sie auf Add:

    1. Das Fenster Add entry öffnet sich:

  2. Tragen Sie unter Incorrect spelling die Falschschreibung ein, die Sie hinterlegen wollen:

  3. Geben Sie unter Part of compound an, ob die Falschschreibung Bestandteil einer Wortzusammensetzung sein darf. Wenn Sie das Auswahlkästchen aktivieren, wird die Falschschreibung auch als Bestandteil einer Wortzusammensetzung erkannt:

    Wenn das Auswahlkästchen leer ist, wird die Falschschreibung nur alleinstehend erkannt.
  4. Hinterlegen Sie unter Correct spelling die korrekte Schreibweise Ihrer Falschschreibung:

  5. Optional: Öffnen Sie die Auswahlliste Semantics und wählen Sie, um welche Art von Falschschreibung es sich handelt:
  6. Optional:

    Geben Sie eine Pluralform an oder hinterlegen Sie, dass die Falschschreibung nur im Plural vorliegt:


    1. Klicken Sie unter Number die Schaltfläche Cases an:

      1. Das Fenster Number öffnet sich:

    2. Sie haben verschiedene Möglichkeiten:

      1. Die Falschschreibung liegt nur im Plural vor: Aktivieren Sie die Auswahl This word is plural only und schließen Sie das Fenster mit Save.
      2. Die Falschschreibung liegt in Singular und Plural vor: Hinterlegen Sie den Plural unter These are (the) und schließen Sie das Fenster mit Save.
      3. Die Falschschreibung hat keinen Plural: Schließen Sie das Fenster mit Cancel.
  7. Vergeben Sie einen Status: Der Status bestimmt, ob und wie die Congree Linguistic Engine einen Benutzerwörterbuch-Eintrag berücksichtigt.

    Es gibt drei Optionen:

    1. : Die Congree Linguistic Engine berücksichtigt den Benutzerwörterbuch-Eintrag.
    2. : Die Congree Linguistic Engine berücksichtigt den Benutzerwörterbuch-Eintrag nicht.
    3. : Die Congree Linguistic Engine berücksichtigt den Benutzerwörterbuch-Eintrag nicht, da Sie noch keinen Status vergeben haben.
  8. Optional: Hinterlegen Sie ein Kommentar.


  9. Sie haben zwei Möglichkeiten:

    1. Um noch eine Falschschreibung zu hinterlegen, aktivieren Sie das Auswahlkästchen Add another entry. Klicken Sie danach auf Add:

      1. Das Formular ist wieder leer.
      2. Die Falschschreibung wurde erfolgreich hinterlegt.
    2. Um die Falschschreibung zu hinterlegen und zur Tabelle zurückzukehren, klicken Sie auf Add:

      1. Das Fenster schließt sich.
  10. Die Falschschreibung wurde erfolgreich hinterlegt.

  • No labels